考研英语暑期强化阶段备考：阅读为重中之重

但是，很多同学有这样的疑问：我做了许多阅读，可是为什么感觉没有进步呢?英语的学习重在积累，学习的效果也不是一朝一夕就能看见的，它需要“厚积薄发”。大量的阅读之后，其实有两种效果已经达到，第一就是语感的提高，第二就是我们的知识面得到了扩展，反映到以后的阅读中，对应的就是阅读速度和对行业性文章的熟悉，所以，不能说我们没有前进。继续加油吧!

还有就是，大家都会觉得翻译是考研英语中难的部分，也是考生得分率较低的一类题型。但是，还是有很多同学对翻译不够重视，认为在最后11月份~12月份简单复习一下就可以了。其实，考研翻译可以滴水穿石，不需要你专门花1~2个月时间来学习。建议翻译的学习方法：在做完形填空和阅读理解时，顺便准备了翻译。充分利用每一篇考研试题文章，在做完阅读和完型之后，对照译文，一句一句的通篇翻译。样既可以整理陌生单词，也可以理清文章思路，重要的是可以练习翻译。

完成上面这些任务之后，同学们会发现阅读理解其实在整个考试试卷中具有承上启下的作用，何以见得呢?首先，在阅读过程中根据上下文的逻辑联系来理解词汇的词义，这实际上带动了完形填空的复习。其次，在做阅读理解练习时，注意分析段落结构和语篇结构，这大大有助于选择搭配题的复习。第三，做阅读理解时把文章中的长难句拿出来分析其语法结构再把它们译成汉语，这就等于复习英译汉。最后，做阅读理解时把文章中常用的句型和成语抄录下来背记、造句。这肯定有助于短文写作的复习准备。

可见，过阅读理解练习可以做到一举多得，大大提高整体的复习效率。